U subotu premijera "Omer-paše Latasa" u Narodnom pozori

Glas Srpske 18.10.2007 00:00

Dramatizacija urađena na tragu duha Andrićevog, njegove problemske strukture i odgovara svim onim zahtjevnostima dramskog, rekao Nebojša Dugalić

BANjA LUKA - Premijera autorskog projekta Nebojše Dugalića, predstave "Omer-paša Latas", prema tekstu Ive Andrića, biće u subotu, 20. oktobra u 20 časova, a prva i druga repriza 23. i 24. oktobra na velikoj sceni Narodnog pozorišta Republike Srpske, rekao je juče na konferenciji za novinare direktor ove ustanove Rade Simović. On je istakao da je premijera odgođena zbog izvođačko-tehničkih problema na sceni, jer su se desili lomovi na scenografiji koja je već urađena. Umjetnički direktor u pozorištu Ljubiša Savanović rekao je da je repertoar ove kuće u protekle dvije godine podignut na jedan viši nivo, a da tome u korist ide i ova najnovija predstava "Omer-paša Latas". - Sa Nebojšom Dugalićem počeli smo saradnju prije pola godine, a kako sam saznao od glumaca koji će igrati u ovom pozorišnom komadu, saradnja reditelja i glumaca bila je odlična - istakao je Savanović. On je istakao da je Dugaliću u rediteljskim poslovima pomagala dramaturg Ljiljana Zrnzević. Nebojša Dugalić, koji će na daskama publici predstaviti lik Omer-paše Latasa, i koji je za ovu predstavu radio režiju, dramatizaciju, scenografiju, a bio i kompozitor, rekao je da se dugo bavi ovim poslom, ali da je rad na ovoj predstavi u Banjoj Luci njegovo najljepše glumačko i pozorišno iskustvo. - Osnovni motiv je Andrić, i na ovim našim prostorima se ne može jasnije prozboriti do andrićevski - istakao je Dugalić, naglasivši da se rijetko ko Andrića dohvatio, jer njegovi tekstovi nisu podatni za dramsko prevođenje. Dugalić smatra da je dramatizacija urađena na tragu duha Andrićevog, njegove problemske strukture i odgovara svim onim zahtjevnostima dramskog, koji su neophodni da bi jedan tekst bio pozorišna predstava. Dugalić je rekao da se kostimograf Zagorka Stojanović može ponositi i pred kostimografima Narodnog pozorišta Srbije, jer je za veoma kratko vrijeme napravila 70 kostima za ovu predstavu, u kojoj će igrati 42 glumca. - Slijedeći tananu nit Andrićevog kazivanja, koju je jako teško dotaći, dogovorila sam se sa Dugalićem da kostime napravimo u jednoj boji. To je jako težak posao, jer treba koristiti više materijala i tako nadoknaditi nedostatak raznolikosti boja, ali na takav način moguće je postići da ti kostimi podsjećaju na staru fotografiju - izjavila je Zagorka Stojanović. Glumica Nikolina Đorđević, koja će igrati Saida hanumu, rekla je da je kroz pripremu ove predstave prošlo kroz jedan dio glumačkog školovanja. Đorđevićeva je naglasila da njena uloga nije nimalo laka, ali da se svakoj probi radovala. U ulozi Vjekoslava Karasa na daskama će se pojaviti Duško Mazalica, koji je istakao da mu je u tumačenju uloge mnogo pomogao kostim. B. VELENDEČIĆ NAGRADE Direktor Narodnog pozorišta Rade Simović istakao je da će ova ustanova u subotu dodijeliti tradicionalne nagrade za najboljeg glumca i glumicu u protekloj sezoni, kao i za najboljeg mladog glumca i glumicu. Prvi put će biti dodijeljena i nagrada za glumca saradnika, a kao i ranijih godina biće nagrađen i najvjerniji gledalac. O nagradama će odlučivati stručni žiri koji će činiti predsjednik - glumica Slađana Zrnić i članovi - umjetnički direktor Ljubiša Savanović i direktor Rade Simović.

Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici i Twitter nalogu.