Позоришна критика: Мачак у чизмама/Књига о џунгли

пише Лука КЕЦМAН

ПОЗНAТA бајка Мачак у чизмама, Шарла Пероа, Мини театра из Љубљане гледа се увек са занимањем, јер њоме доминира памет и сналажљивост, две особине које би волео свако да поседује. У овом случају то је предност једног мачора који, после смрти млинара, постаје део наследства најмлађег од његова три сина. Додуше, овај мачор је у ципелицама, али једнако способан да своме газди обезбеди место и статус о којем је овај само могао да сања. Вођен вештим рукама двојице луткарских посвећеника, мачор спретно решава све замке и омогућава да се на малом простору, мердевине као клацкалица, одигра читава прича, од старога млина до Џиновог дворца. Са пуно пажње и нежности, непретенциозно и минималистички, двојица луткара Јозе и Гаспар Јарни, оживљавају све јунаке ове бајке којих је око десетак. Посебна вредност овога извођења је та што су се ови уметници потрудили да представу одиграју на српском језику, те је с тога била још ближа најмлађој публици. Гест вредан хвале и пажње. За разлику од словеначких глумаца, уметници из Пољске, из града Опоља, Театар лутака и глумаца, су своју представу Књига о џунгли одиграли на пољском, што је и нормално, али је ипак створило препреку у разумевању. Ово подвлачим зато што би се представа разумела и са мање изговореног текста, јер је у питању познато дело нобеловца Радјарда Киплинга, са којим се већина одавно упознала. Овако нам је остало да гледамо глумачку игру изузетне експресије, интересантних костима и битно редуковане приче. У овој адаптацији дечак Могли не сусреће своју природну половину, девојчицу, која га враћа у свој прави свет, већ је неким чудом враћен у своје село у којем се не задржава, те се враћа у џунглу у којој владају све слободе, али и опасности. Овакво одступање од оригиналне приче може бити повод за полемику; да ли је основни природни баланс нарушен (свако је део свога изворног племена), или је свет људи такав да је сурова џунгла боље место за живљење? Добра музика, инвентивна кореографија и професионалан однос према игри, допринео је да се ова представа гледала са примерном пажњом.

Пратите нас на нашој Фејсбук и Инстаграм страници и X налогу.