"Имприматур" објавио нови роман Ђанрика Карофиља о познатом адвокату Гвиду Гверијерију

БАЊАЛУКА – Издавачка кућа "Имприматур" из Бањалуке објавила је два издања из изразито популарног серијала италијанског писца Ђанрика Карофиља о познатом адвокату Гвиду Гверијерију, роман "Правило равнотеже", који први пут излази у издању ове куће, као и ново издање романа "Разумне сумње".

Гвидо Гверијери важи за једног од најпопуларнијих и најзанимљивијих адвоката савремене италијанске књижевности, али он свакако није типичан јунак класичних криминалистичких романа. Он је успјешан адвокат из Барија, велики љубитељ бокса и књижевности, човјек оштрог ума, изражене самоироније и непрестане склоности ка детаљном преиспитивању сопствених одлука. Романи Ђанрика Карофиља представљају много више од уобичајених правосудних трилера: то су приче о људској савјести, одговорности, свим нашим слабостима и изузетно танкој граници која дјели закон од правде.

Моралне дилеме и изазови у романима "Правило равнотеже" и "Разумне сумње"

У роману "Правило равнотеже" Гверијери се суочава с једним од најтежих професионалних и моралних изазова у својој каријери. Угледни судија, иначе његов некадашњи колега са факултета, оптужен је за корупцију и обраћа му се за помоћ. Док покушава да расвјетли овај замршени случај, Гверијери се све више заплиће у моралну дилему која далеко превазилази питање саме кривице и невиности: шта се заправо догађа када се професионална дужност директно сукоби с личним осјећајем за правду? Карофиљо овдје гради изразито напету причу у којој утврђена правила нису увијек довољан одговор, а истина ријетко када остаје једноставна.

Истовремено, пред читаоцима је и ново издање познатог романа "Разумне сумње", у којем се Гверијери сусреће са човјеком из сопствене прошлости. Фабио Паоличели, некадашњи насилник повезан с екстремном десницом, сада је оптужен за трговину дрогом и тражи управо Гверијеријеву одбрану. Случај који у почетку изгледа као још један уобичајени судски предмет убрзо прераста у велико лично искушење, уз преиспитивање предрасуда, сјећања и саме могућности да се сопствена прошлост сагледа из потпуно другачије перспективе. Престижни британски лист "The Times" забиљежио је да ови романи доносе "све што правни трилер треба да буде".

Нови визуелни идентитет и преводиоци

Оба дјела представљена су у освјеженом и посебно осмишљеном визуелном идентитету, чиме бањалучки издавач започиње постепено уједначавање читаве ове књижевне колекције. За нов и савремен визуелни идентитет обa издања заслужан је дизајнер Небојша Зорић. Роман "Правило равнотеже" са италијанског језика превела је Соња Илић, док роман "Разумне сумње" долази у преводу Бориса Максимовића и Амиле Омановић.

О аутору Ђанрику Карофиљу

Аутор романа Ђанрико Карофиљо рођен је у Барију 1961. године. Дуго је радио као јавни тужилац у одељењу за борбу против организованог криминала. Године 2007. именован је у Парламентарну комисију за борбу против мафије, а од 2008. до 2013. године био је сенатор у Парламенту Републике Италије. Књижевну славу у Италији и широм света стекао је већ својим дебитантским романом "Несвесни сведок", објављеним 2002. године, у којем се први пут појављује лик адвоката Гвида Гверијерија. Добитник је бројних угледних награда, а његове књиге су преведене на преко двадесет језика и објављене у више од тридесет земаља.

ТВ серија у продукцији куће "Rai"

Италијанска национална телевизија "Rai" представила је серију "Guerrieri – La regola dell'equilibrio", засновану на романима Ђанрика Карофиља, у којој главну улогу тумачи познати глумац Алесандро Гасман. Карофиљо је лично учествовао у писању сценарија како би се осигурало да серија вјерно пренесе психолошку нијансираност и моралне дилеме главног лика. Након успјешног емитовања прве сезоне почетком 2026. године, већ у септембру исте године започето је снимање нових епизода.

Пратите нас на нашој Фејсбук и Инстаграм страници и X налогу.