Opstrukcija prevođenja Dejtona

BANjA LUKA - Predsjedavajući Predstavničkog doma Parlamenta BiH Milorad Živković rekao je "Glasu Srpske" da su očigledni nezainteresovanost i opstrukcija procesa prevođenja Dejtonskog mirovnog sporazuma.

- Sve se radi na tome da sporazum ne dođe do Parlamenta i da se službeno ne ratifikuje i pošalje na objavljivanje u "Službeni glasnik", poslije čega bi BiH dobila zvanični i originalni prevod Dejtonskog sporazuma - istakao je Živković.

Dodao je da je Klub SNSD-a u Parlamentu BiH napravio ugovor sa Udruženjem pravnika RS prema kojem će Klub finansirati prevod Dejtonskog mirovnog sporazuma i taj je ugovor pred potpisivanjem.

Dodao je da bi prevodom Dejtonskog sporazuma i Ustavni sud BiH prestao da radi na osnovu neformalnog prevoda sporazuma skinutog sa sajta OHR-a.

- Ovih dana očekujemo i odgovor od Ministarstva pravde na pitanje šta su u vezi sa tim uradili, jer je još nekadašnji visoki predstavnik u BiH Pedi Ešdaun naredio tom ministarstvu da napravi prevode i na taj način ispoštuje Dejtonski mirovni sporazum - zaključio je Živković.

Da je originalni primjerak Dejtonskog mirovnog sporazuma koji je bio u posjedu BiH izgubljen, saznalo se u februaru 2008. godine.

Nakon što je Parlament BiH tražio novi primjerak Dejtona, Francuska je poslala ovjerenu kopiju tog dokumenta, ali on još nije preveden.

Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici i X nalogu.