Promocija "Proze u trapericama": Milan Milošević o književnoj pobuni jedne generacije

BANjALUKA- "Kući Milanovića" održana je svečana promocija knjige "Proza u trapericama" autora Milana Miloševića.

Ovo značajno djelo analizira jedan od najinteresantnijih perioda jugoslovenske književnosti druge polovine 20. vijeka, donoseći dubok uvid u kulturni i jezički preokret koji je obilježio čitavu epohu.

Fenomen "proze u trapericama" kroz teoriju Aleksandra Flekera

Riječ je o djelu koje kroz naučno i književno sagledavanje analizira pojavu novog jezika, novih tema i novog duha u književnosti nekadašnjeg jugoslovenskog prostora. Autorski i teorijski okvir knjige oslanja se na pojam koji je u književnu teoriju uveo Aleksandar Fleker, označavajući njime specifičan književni pravac koji je predstavljao otklon od krute, administrativne i ideološki obojene poslijeratne proze.

Upravo u tom periodu, književnost počinje, kako je Milošević istakao, da napušta šablone socijalističkog realizma i okreće se urbanom životu, mladima, svakodnevnici i živom govoru ulice.

Bunt protiv birokratskog jezika: Od Kapora do Mihailovića

"Proza u trapericama" nije predstavljala samo novi stil pisanja, već i kulturni i generacijski bunt. Književnici tog vremena nastojali su da pobjegnu od birokratskog i partijskog jezika, tražeći autentičniji izraz i bliskost sa stvarnim životom. U tom kontekstu posebno su istaknuta imena autora kao što su Zvonimir Majdak, Ivan Kušan, Sunčana Škrinić, ali i Momo Kapor, Grozdana Olujić, pa i Dragoslav Mihailović, čija su djela donijela novu energiju i svježinu jugoslovenskoj književnoj sceni, rekao je Milošević.

Posebno je naglašeno da su Zagreb i Beograd postali urbani centri ove književne pojave, mjesta u kojima su nastajala djela koja su odražavala duh mladih generacija, njihovu potrebu za slobodom, individualnošću i drugačijim pogledom na svijet. Ta proza unosila je u književnost žargon, kolokvijalni govor, svakodnevne situacije i teme koje do tada nisu bile u centru književnog interesovanja.

Trajni značaj i uticaj na savremenu književnost

Iako taj književni bunt nije trajao dugo, njegov značaj ostao je trajan. Mnogi autori su vremenom sami napustili početne poetike ili su se njihovi književni postupci istrošili, ali je uticaj "proze u trapericama" ostao vidljiv u kasnijem razvoju savremene književnosti. Upravo zato ovaj pravac danas ima važno mjesto u književno-istorijskim analizama kao prelazni period između poslijeratne proze i novog modernog talasa koji će obilježiti kasnije decenije.

Knjiga nastala iz stvaralačkog inata i višegodišnjeg istraživanja

Milošević ističe da je nastanak njegove knjige na neki simboličan način slijedila poetiku autora s kojim se bavi jer je dobrim dijelom nastala na inatu tokom rada na njegovom doktoratu.

"Ključni razlog nastanaka ove knjige jeste jedna vrsta inata, na reakciju kojom je dočekan moj prijedlog da uopšte pišem na ovu temu tokom studiranja književnosti, a potom i izbora teme za moj doktorat. Da je bilo lako – nije. Trebalo je dosta truda, kopanja po arhivama, traženja knjiga koje su bile skrajnute i poluzaboravljene, iako su to, treba reći, u doba svog izlaska bila jako čitana i popularna djela, posebno u toj inicijalnoj fazi Proze u trapericama od 1956. do 1976. godine", rekao je Milošević.

Jezičko osvježenje i urbani žargon u literaturi

Posebna vrijednost ove knjige ogleda se u ukazivanju na jezičko osvježenje koje je "proza u trapericama" donijela. U književnost je uveden veliki broj novih riječi, izraza i urbanih fraza preuzetih iz živog govora, čime je literatura postala bliža čitaocima i vremenu u kojem je nastajala. Upravo taj otklon od ukočenog i ideološki kontrolisanog jezika bio je jedan od najvažnijih doprinosa ove književne pojave.

Promocija u "Kući Milanovića", na kojoj su osim autora učestvovali profesor Nenad Novaković kao recenzent i izdavač, profesor Igor Simanović kao recezent i Lena Lukić kao moderator, pokazala je da interesovanje za ovaj period književnosti i dalje postoji, ne samo među teoretičarima i profesorima, već i među širom publikom koja u "Prozi u trapericama" prepoznaje važan kulturni i društveni fenomen jednog vremena.

Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici i X nalogu.