"Imprimatur" objavio knjigu "Zvjezdana kapija - božićna priča"

BANjALUKA - U izdanju izdavačke kuće "Imprimatur" objavljena je knjiga "Zvjezdana kapija - božićna priča", istaknute norveške spisateljice Ingvil H. Rishej.

Ovaj dirljivi roman, koji je do sada objavljen u 30 zemalja i osvojio srca čitalaca širom svijeta, sada je dostupan i našoj publici, u prevodu Sofije Vuković Petrik.

Radnja romana smještena je u Oslo, uoči Božića, kada otac Ronje i Melise ostaje bez posla zbog sklonosti prema alkoholu. Nakon što Ronja, uz malu pomoć školskog domara, pomogne ocu da dobije posao prodavca božićnih jelki, čini se da im se sreća napokon osmijehnula. Frižider je pun, a otac se vraća kući nasmijan, prekriven iglicama jele. Ali "Zvjezdana kapija", lokalna kafana, ima neodoljivu privlačnost i otac ubrzo napušta svoje obaveze. Djevojčice odlučuju da preuzmu njegovo mjesto da bi sebi obezbijedile Božić o kakvom su oduvijek sanjale. Tokom rijetkih pauza, u mraku norveškog decembra, sanjaju o svjetlijem mjestu punom dobrote i izobilja - i otkrivaju da na svijetu postoje ljudi koji bi im mogli pomoći. Roman "Zvjezdana kapija" nježna je priča o sestrinstvu i vjeri u dobrotu, koja je proglašena čudesnim, modernim klasikom.

Ingvil H. Rishej (1978) rođena je i odrasla u Oslu. Čitaoce već godinama osvaja svedenim, ali izuzetno moćnim pripovijedanjem. Dobitnica je brojnih nagrada i priznanja, među kojima se izdvajaju Nagrada kritike za najbolju prozu za odrasle i Nagrada Brage za najbolju zbirku kratkih priča. U maju 2024. godine dobila je prestižnu nagradu Švedske akademije za doprinos norveškoj književnosti. Ona je stalno impresionirala čitaoce svojim jednostavnim, ali snažnim pripovijedanjem i svojim oštrim okom za teškoće i čuda svakodnevnog života.

Njena književna karijera počela je 2007. godine objavljivanjem zbirke kratkih priča " Ne briši" , koja ju je predstavila kao obećavajući novi glas u norveškoj književnosti. Njena druga zbirka kratkih priča "Priča o gospođi Berg", objavljena je 2011. godine, a 2014. dobila je široke pohvale i priznanje javnosti za zbirku kratkih priča "Zimske priče" . Knjiga je osvojila Nagradu kritičara za najbolju fikciju za odrasle, kao i nagradu Brage za najbolje delo kratke fikcije

Njen debitantski roman "Zvjezdana kapija" objavljen je 2021. godine. Iako je knjiga dobro prodavana, nije se odmah rasprodala sve dok nije prevedena na engleski jezik. Nakon što je pjevačica Dua Lipa oduševljeno govorila o njoj u svojim "Instagram" pričama i rekla da će je kupiti kao božićni poklon za nekoliko voljenih, a zatim ju je Opra Vinfri uvrstila među svoje najbolje knjige iz 2024. godine, knjiga je postala bestseler.

Pošto je norveška štampa sa oduševljenjem pisala o ovom, odjednom su knjižare širom Norveške počele da rasprodaju svoje primjerke, a knjiga je morala da bude ponovo štampana više puta i odmah je proglašena modernim klasikom, čime je potvrđen status Ingvil H. Rishej kao jedne od najcjenjenijih književnih autorki nordijskog prostora. Knjiga je objavljena u trideset zemalja, urađena je filmska adaptacija, a nakon nje književnica je objavila još dva romana.

• "VAN MARGINE"

Roman, čiji je prevod podržala NORLA, objavljen je u okviru projekta izdavačke kuće "Imprimatur" pod nazivom "Van margine", čiju je realizaciju podržao program "Kreativna Evropa".

U pitanju je program koji je zamišljen kao vid popularizacije savremenog evropskog ženskog stvaralaštva.

Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici i X nalogu.