Фото: Невенка Савић - Сачекати извјештај Европске комисије о напретку
СAРAЈЕВО - Директорица Дирекције за европске интеграције Невенка Савић рекла је на својој првој прес-конференцији послије преузимања ове функције да је БиХ већ послала у Брисел извјештај институција БиХ о напретку ка европским интеграцијама, те да према оцјени оних који су радили на њему "није добар".
Она је казала да ће коначну оцјену о томе дати Европска комисија средином октобра када га буде и озваничила.
- Ми можемо да дајемо властите оцјене, али оцјена Европске комисије је једина релевантна - казала је Савићева истичући да ће настојати да у раду буде професионална, одговорна и транспарентна у складу са принципима државне службе.
Савићева је рекла да је превођење докумената један од проблема у БиХ због недостатка средстава.
- Европска комисија не даје средства за превођење и до сада су све земље кандидати и чланице ЕУ саме обезбјеђивале средства за превођење обимних докумената из области законодавства. Питање превођења је велики проблем у БиХ. Потребна су велика средства и према мојим сазнањима, Хрватска је у то уложила око милион евра. Један од начина рјешавања проблема је путем регионалне сарадње, јер су наши сусједи велики дио законодавних докумената већ превели - казала је она.
Додала је да је питање језика на који ће се у БиХ ови документи преводити политичко питање којим се Дирекција неће бавити.
Пратите нас на нашој Фејсбук и Инстаграм страници и X налогу.