Бањалука представљена на кинеском, енглеском и есперанту

БЕОГРАД - Универзитет у Бањалуци данас је на штанду Републике Српске на Међународном сајму књига у Београду представио монографију "Универзитет у Бањалуци /1975-2025/" и тројезичну књигу "Бањалука".

Аутори монографије су Љубиша Прерадовић, Мирослав Малиновић и Никола Ожеговић, а књиге "Бањалука" Прерадовић и Малиновић.

О књигама су говорили универзитетски професор Прерадовић, као коаутор обје књиге, и Александра Стојковић са бањалучког Универзитета, који су оцијенили да је ријеч о вриједним и специфичним издањима.

Стојковићева је указала да је монографија о раду Универзитета објављена поводом 50 година од оснивања ове установе.

"Ова монографија има 616 страница и обухвата цјелокупан развој Универзитета. Монографија представља наш раст, развој и будуће планове. Монографија је објављена 7. новембра 2025. године о наших првих 50 година", рекла је Стојковићева.

Прерадовић је навео да се ове књиге разликују по томе што је прва монографија, док другу неки виде као својеврсни водич, иако она више спада у категорију популарних књига.

"Издање о Бањалуци је тројезично и написано је на кинеском, есперанту и енглеском језику. Књига је специфична због кинеског и есперанта", рекао је Прерадовић.

Он је истакао да су се у издавачкој дјелатности Универзитета у Бањалуци одлучили на тај корак зато што доста људи из Кине долази у Бањалуку.

"Друга ствар коју смо жељели да постигнемо је да се код Кинеза који нису били у Бањалуци пробуди потреба да дођу у наш град", објаснио је Прерадовић.

Он сматра да ће се кинески језик све више користити у Републици Српској и уопште на овим просторима.

Универзитет у Бањалуци је у сали "Иво Андрић" промовисао монографију Милана Матaруге "Панчићева оморика", која је урађена поводом 150 година од открића ове ендемске врсте смрче.

Пратите нас на нашој Фејсбук и Инстаграм страници и X налогу.