Историјска фреска на страницама стрипа: "Локомотива" објавила интеграл „Ел Сид”

БЕОГРАД - Издавачка кућа „Локомотива” обрадовала је љубитеље девете умјетности објављивањем интегралног издања шпанског стрипа „Ел Сид” на српском језику.

 Ријеч је о ремек-дјелу славног аутора Антонија Ернандеза Паласиоса (Antonio Hernández Palacios), творца култног вестерн серијала „Мекој” (Mac Coy).

Овај средњовјековни еп посвећен шпанском националном јунаку Ел Сиду сматра се Паласиосовим магнум опусом, иако је дјело на ових двије стотине страница заправо тек започето. Аутор је током седамдесетих година прошлог вијека нацртао укупно четири албума, док је првобитно планирао монументалну серију од 20 до 25 књига са више од хиљаду табли, у којима би покрио цијели национални еп и већи дио Реконкисте. Нажалост, због почетног изостанка комерцијалног успјеха, Паласиос је стао након четврте епизоде.

Легенда испред историјске сувопарности

„Ел Сид” представља ауторов најинтимнији пројекат којем је посветио највише љубави и труда, претворивши га у раскошну историјску фреску о једном од најмрачнијих, али истовремено и најузбудљивијих периода шпанске историје.

Како би се адекватно припремио, Паласиос се удубио у позоришно дјело „Las Mocedades del Cid” аутора Гиљена де Кастра (Guillén de Castro), инспирисано циклусом романси о Сиду. Осим тога, проучио је списе Менендеза Пидала (Menéndez Pidal) и више од двадесет књига на ту тему. Упркос пажљивом истраживању, Паласиосова главна брига била је да стрип остане забаван и узбудљив. Стога, када год је сматрао да је легенда убједљивија од историјске стварности, без оклијевања се одлучивао за легенду.

Четири албума у једном повезу

„Локомотивино” интегрално издање обједињује све објављене албуме који чине ову незаокружену цјелину:

• „Санчо од Кастиље” (Sancho de Castilla, 1971)
• „Судови Леона” (Las Cortes de León, 1972)
• „Освајање Коимбре” (La toma de Coimbra, 1973)
• „Барбастров крсташки поход” (La cruzada de Barbastro)

Издање долази у тврдом повезу на 200 страница, пружајући домаћим читаоцима прилику да се упознају са виртуозним цртежом и епским приповједањем једног од највећих мајстора шпанског стрипа. Паласиосов рад на „Ел Сиду” остаје забиљежен као врхунац историјског стрипа, гдје свака табла одише атмосфером средњовјековне Шпаније.

Пратите нас на нашој Фејсбук и Инстаграм страници и X налогу.