Protjerivanje pjesme "Simonida" Milana Rakića i drame "Boj na Kosovu" Ljubomira Simovića iz srpskih udžbenika na Kosovu izazvalo je oštre reakcije ljudi od pera iz Srbije.

Nezavisna komisija za pregled nastavnog materijala na srpskom jeziku, koju je oformila vlada Kosova i njeno ministarstvo obrazovanja, nauke i tehnologije, saopštila je da su pjesma "Simonida" Milana Rakića i drama Ljubomira Simovića "Boj na Kosovu" problematičnog sadržaja, ne promovišu principe slobode i demokratije, ne pozivaju na mir i toleranciju.

Oba djela iz čitanke za sedmi razred osnovne škole Ministarstva prosvete Republike Srbije "potenciraju nasilje", prema nalazu ove komisije, prvo "u kontekstu freske u manastiru Gračanica", a drugo "u kontekstu prikaza boja na Kosovu". Komisija smatra da pjesma "Simonida" nije primjerenog sadržaja zbog stiha "Arbanas ti je nožem izbo oči", a drama "Boj na Kosovu" zbog odabranog odlomka u kojem centralno mjesto zauzima scena odrubljivanja glave srpskom knezu Lazaru.    

- Kada su, primitivni i nekad, Simonidi na fresci noževima izboli oči, ona je dobila Božiji vid. Isto se dogodilo posle spaljivanja moštiju Svetog Save. Što je zločin prema svetinji veći, ona biva svetija. Simonidino oko je našlo još jedno sigurno mesto. To je pesma Milana Rakića - rekao je za "Glas Srpske" književnik, upravnik biblioteke Matice Srpske i član Srpske akademije nauka i umetnosti Miro Vuksanović.

Moć svetinje i moć poezije su stopljeni, dodao je Vuksanović, postali su jedno.

- Stravična slika se vazdigla. Niko je ne može spustiti i zabraniti. Boj na Kosovu je granična tačka. Glave su sečene i pre i kasnije. I nije knez Lazar jedini kome su odrubili glavu. Drama Ljube Simovića jeste književnost širokog zamaha i obuhvata. Nema jedan cilj i jedno značenje - istakao je Vuksanović. 

Osim pjesme i drame, na listi zabranjenih prištinske komisije su i radni listići iz matematike za četvrti razred zato što sadrže podatak o "kvadratnim kilometrima Srbije gdje se uključuje teritorija Kosova - 88. 361 km²". Na listi je i udžbenik istorije za sedmi razred osnovne škole Dušana Batakovića, istoričara i ambasadora Srbije u Francuskoj.  

- Kada su, sada, osiljeni, pomognuti odsvakud, na Kosovu, iz đačkih knjiga sklonili pesmu o Simonidi i dramu o bojevima na Kosovu, oni su pokazali da sve što je nastalo silom i neprirodno pokazuje odmah svoje lice koje kipti silom i koje je neprirodno - ističe Vuksanović.

Progon riječi, dodaje Vuksanović, došao je poslije progona ljudi.

- Tako se pokušava uništiti prvi znak i glavni dokaz o srpskom Kosovu. Političke obesti i primitivne radnje su privremene. Mere se mandatima. Umetnost je trajna. Meri se vekovima. To će se pokazati, nekad, iako nam se sada čini da je sve na Kosovu i Metohiji izgubljeno. To umesto nas vide Simonidine iskopane oči - zaključio je Miro Vuksanović.  

Milan Rakić

Simonida

 .

Iskopaše ti oči, lepa sliko!
Večeri jedne na kamenoj ploči,
Znajući da ga tad ne vidi niko,
Arbanas ti je nožem izbo oči.

Ali dirnuti rukom nije hteo
Ni otmeno ti lice, niti usta,
Ni zlatnu krunu, ni kraljevski veo,
Pod kojim leži kosa tvoja gusta.

I sad u crkvi, na kamenom stubu,
U iskićenom mozaik-odelu,
Dok mirno snosiš sudbu svoju grubu,
Gledam te tužnu, svečanu, i belu;

I kao zvezde ugašene, koje
čoveku ipak šalju svetlost svoju,
Te čovek vidi sjaj, oblik, i boju
Dalekih zvezda što već ne postoje,

Tako na mene, sa mračnoga zida,
Na počađaloj i starinskoj ploči,
Sijaju sada, tužna Simonida, -
Tvoje već davno iskopane oči!

 .

Ljubomir Simović

"Boj na Kosovu"

Pesma vojnika iz Novog Brda 

 .

Na trisvetlo, i na trisastavno,

odlazimo na Kosovo ravno!

Odlazimo na suđeno mesto,

zbogom, majko, sestro i nevesto!

Zbogom, prvi, nerođeni, sine,

zbogom, ružo, zbogom, ruzmarine!

Zbogom, leto, jeseni i zimo,

odlazimo, da se ne vratimo!

Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici i X nalogu.