Foto: Miro Vuksanović - Deset vekova srpske književnosti u novom ruhu
BANjALUKA - Rad na projektu antologije "Deset vekova književnosti" je kapitalan izdavački poduhvat koji će trajati nekoliko godina, dolaziće i novi pisci, ima vremena da se uključe još neki književnici 20. veka.
Rekao je ovo za "Glas Srpske" upravnik Biblioteke Matice srpske iz Novog Sada i urednik Izdavačkog centra Matice srpske Miro Vukanović.
Matica srpske pokrenula je antologijsku ediciju "Deset vekova srpske književnosti" koji je Vuksanović označio kao najveći izdavački poduhvat što se tiče srpskog jezika.
- Stanovište nas koji smo u uređivačkom odboru i u izdavačkom centru koji je to pokrenuo jeste da smatramo da je to potrebno uraditi barem dva puta u jednom veku. Sa mesta dokle se stiglo u teoriji i istoriji i nauci o književnosti, sa tog uzvišenja trebalo bi osmotriti celokupan opus koji je stvoren na srpskom jeziku i suočavanjem tih novih saznanja i tumačenja, sa onim što je tradicionalno - istakao je Vuksanović.
Prema njegovim riječima, trebalo bi da se na nov način plasira ono što se smatra najboljim što je na srpskom jeziku napisano.
- Imali smo u vidu da je Matica srpska zajedno sa Srpskom književnom zadrugom pre pedesetak godina objavila poznatu ediciju "Srpska književnost u 100 knjiga" i to je jedina edicija koja je pokušala u celosti da prikaže srpsku književnost - kaže Vuksanović.
Sve ono što je nastajalo u usmenom ili pismenom obliku, od 12. veka do danas, dodao je on, obuhvaćeno je ovom edicijom.
- Trudili smo se da izaberemo ono što je najbolje u srpskoj književnosti nastalo za tih deset vekova. U svakoj knjizi smo na kraju štampali osnovna načela i koncepcijska pravila kojih se pridržavamo i to smo dali vrlo kratko i pregledno - ispričao je Vuksanović.
Čitaoci će tako imati priliku da najbolja književna djela srpske književnosti pronađu u ovoj antologiji.
- Opredelili smo se da to radimo u dva koraka. Prvo da odaberemo ono što bi bilo nesporno do 20. veka, zatim da obuhvatimo 20. vek, uključujući i početak 21. veka - rekao je Vuksanović.
On se osvrnuo na činjenicu da nije dobro ograničiti broj knjiga u antologiji.
- Prvo smo razmišljali da to bude 150 knjiga. Međutim, kada se god odredi tačan broj, počinjete da robujete tom broju i morate da žrtvujete nekog izvanrednog pisca, što je besmisleno. Da se ne bismo ogrešili o neke pisce koji su sada u aktivnoj fazi stvaranja ostavili smo mogućnost da povećamo broj knjiga - zaključio je Vuksanović.
- U okviru antologije imaćemo zajedničke knjige. Možemo uzeti za primer Milana Rakića, čije delo čini pedesetak pesama. U tom formatu i opremi, ako ide knjiga do 500 stranica, Rakić može da ima zajedničku knjigu sa Aleksom Šantićem. Tako ćemo praktično imati dve knjige u jednoj - kaže Miro Vuksanović.
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici i X nalogu.