Foto: Gojko Božović: Tržište provjera izdavača
Izdavaštvo je zanimljiv, uzbudljiv i lep posao, prevashodno zbog toga što povezuje dve stvari koje su na prvi pogled potpuno udaljene. Na jednoj strani to je kultura koja nam daje visoke kriterijume i najbolja saznanja, a na drugoj je tržište na kome proveravamo svoja umeća, ideje i sposobnosti - rekao je u intervjuu za "Glas Srpske" urednik Izdavačke kuće "Arhipelag" Gojko Božović.
On dodaje da se izdavaštvo nalazi u vrlo osjetljivom trenutku zato što postepeno gubi socijalne i kulturne osnove na kojima je postojalo u jednom dugom vremenskom periodu.
* GLAS: Koliko je posljednjih godina internet uticao na izdavaštvo?
BOŽOVIĆ: Internet je učinio mnoge stvari drugačijim, prije svega je olakšao komunikaciju, jer je globalizovao. Niko više ne piše klasična pisma, koja su imala neku vrstu romantične dimenzije. Sada svi pišemo mejlove koji su kratki, efikasni, ali to omogućava lakšu komunikaciju. Na internetu su sada zastupljene mnoge knjige, čak i one kojima nisu regulisana autorska prava. U jednoj dimenziji to je pitanje autorskih prava. Ono što je već sada jasno to je da će se u oblast elektronskog izdavaštva, što je direktna posljedica interneta, preseliti jedan deo klasičnog izdavaštva. Prvo će se to dogoditi sa knjigama koje pripadaju kulturnoj tradiciji. Poznato je da je poslednjih godina "Gugl" preduzeo masovno pretvaranje klasičnih knjiga u digitalne zapise.
* GLAS: Koja vrsta literature će se prvo preseliti u oblast elektronskog izdavaštva?
BOŽOVIĆ: Sigurno je da će u oblast elektronskog izdavaštva najpre preći leksikografija, enciklopedije, rečnici. Oni verovatno i jesu podesniji, lakši za upotrebu ako su u elektronskom obliku, nego ako ih imamo u desetinama tomova. Njih je i fizički problem smestiti u vlastitom stanu, a nije ih sasvim lako pretraživati u takvom obliku. Elektronsko pretraživanje je efikasnije i lakše. Najkasnije će u oblast elektronskog izdavaštva preći beletristika.
* GLAS: Kakve se sve knjige nude čitaocima, kao posljedica objavljivanja na internetu?
BOŽOVIĆ: Istina je da nam internet omogućava apsolutnu demokratizaciju ukusa i stavova, kao i mogućnost objavljivanja. Mnogi savremeni pisci ili oni koji veruju da su pisci objavljuju svoje knjige isključivo na internetu. To su pesničke knjige, romani, zbirke pripovedaka, traktati. Na internetu postoji takvo obilje tekstova i nemamo zapravo više nijedan kriterijum koji daje veće pravo važenja bilo kom tekstu u odnosu na drugi u toj galaksiji. Vrlo precizne statistike o izdavaštvu pokazuju da se iz godine u godinu sve više smanjuje broj zaposlenih u izdavaštvu, ali i ukupan tiraž knjiga. Jedino se povećava broj pojedinačnih naslova. Nikada na svetu nije postojalo toliko pojedinačnih naslova. Međutim, čitaoci ne mogu da lako dođu do knjiga koje bi im pružile jezičku igru i radost čitanja.
* GLAS: Šta je sa crnim tržištem knjige?
BOŽOVIĆ: Knjige su izložene besomučnom fotokopiranju i fotokopirnice imaju sva izdanja kao bilo koji izdavač. Imamo i piratizaciju knjiga, posebno onih koje imaju veće tiraže, a to se dešava mnogim piscima, knjigama i izdavačima. Tome pogoduje i činjenica da na prostoru nekadašnje Jugoslavije postoje mnoge granice, a one pogoduju i crnom tržištu knjige.
- Ključni problem savremene literature i čitaoca jeste to što im niko ne govori koje su knjige dobre. Nestala je funkcija koju je vekovima imala književna kritika. Ona je nestala sa scene i gotovo da više nijedan medij ne objavljuje književnu kritiku - kaže Gojko Božović.
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici i X nalogu.
Najnovije vijesti iz rubrike