• Kultura
  • Književnost

Roman „Jedina kći“ na srpskom jeziku: Majčinstvo u izazovu vremena

Piše: B. P. 31.01.2025 23:03
Foto: G.S.

BEOGRAD - Izdavačka kuća „Buka“ objavila je na srpskom jeziku roman „Jedina kći“ finalistkinje Međunarodne „Bukerove“ nagrade 2023. godine, meksičke književnice Gvadalupe Netel.

Pripovijedajući o tri žene i njihovim iskustvima, Netelova je stvorila moćno djelo o majčinstvu, ženskom prijateljstvu i pravu žene na izbor, koje otvoreno i bez osuđivanja govori o svim onim stvarima koje žene mogu da pomisle, a gotovo nikad ne izgovaraju javno. 

Dugogodišnje prijateljice Laura i Alina posvećene su karijeri i nikada sebe nisu zamišljale kao majke. I dok se Laura odlučuje da podveže jajnike, Alini je s vremenom ideja da ima djecu sve privlačnija. Kada napokon ostane trudna, doktori joj saopštavaju da njena kćerka ima ozbiljan genetski poremećaj i da možda neće preživjeti porođaj. 

U međuvremenu Laura se zbližava s komšinicom Doris, samohranom majkom djeteta problematičnog ponašanja i sve tri žene su primorane da se suoče s kompleksnim emocijama koje njihovi izbori nose, piše u najavi izdavača. 

Smješten u Meksiko, zemlju izrazite nejednakosti i femicida, „Jedina kći“ je roman o jednoj od najvažnijih odluka u životu svake žene - hoće li imati djecu ili ne. 

Pripovijedajući o tri žene i njihovim iskustvima, o sumnjama, neizvjesnostima, pa čak i o osjećaju krivice koji okružuju majčinstvo, Gvadalupe Netel donosi snažnu i upečatljivu priču o savremenim ženama, feminizmu i različitim oblicima koje porodica može poprimiti u današnjem svijetu. 

Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici i X nalogu.