Nove priče o starim problemima čovječanstva

BEOGRAD - U "Laguninoj" ediciji "Bez prevoda" kao 27. u biblioteci objavljena je knjiga priča ugledne regionalne književnice Slavenke Drakulić "O čemu ne govorimo".

Knjiga sadrži šesnaest priča o onome što nas istovremeno plaši i spaja: o gubicima koje ne priznajemo, ljubavi koja je prošla, o neproživljenom, nesigurnosti, suočavanju s vlastitom smrtnošću, o posljednjem trenutku bliskosti i o usamljenosti.

Na večeri s prijateljima tema testamenta upadne među tanjire i čaše - i svi se prave da im nije neprijatno. U kafani ispod brda stariji par se svađa zbog sitnice: ona bi kući prije mraka, njega vino još drži za stolom, ali u tišini između izgovorenih riječi odjekuje sav teret zajedničkog života i propuštenih prilika. U bolničkoj sobi majka drži svoju kćerku za ruku, prisjećajući se vremena kada je mogla sve, a sada može samo da bude prisutna, samo je jedan od opisa ovog literarnog dragulja Slavenke Drakulić. Na Balkanu, gdje se svakodnevno suočavamo s nečim što je možda gore i od sukoba, s prećutkivanjem, gdje se riječi često gutaju zbog stida, straha ili tuđih očekivanja Slavenka Drakulić progovara o onome što nas istovremeno plaši i spaja. Ona piše o gubicima koje ne priznajemo, ljubavi koja je prošla, o neproživljenom, nesigurnosti, suočavanju s vlastitom smrtnošću, o posljednjem trenutku bliskosti i o usamljenosti. Njene priče, suptilne i duboko pronicljive, istovremeno nas podstiču da se suočimo s onim što prećutkujemo i možda krijemo čak i od samih sebe.

Poznata književnica ne krije da je u ovim pričama htjela da opiše događaje u kojima likovi ne uspijevaju artikulisati svoje probleme te je nastojala da ih stavi u situaciju u kojoj je teško govoriti o osjećanjima.

- Zamislila sam da u ovim pričama opišem događaje u kojima likovi ne uspijevaju artikulisati svoje probleme i nastojala sam da ih stavim u situaciju u kojoj im je teško govoriti o onome što osjećaju, što ih muči - iako to žele. Teme kao što su teška bolest, razvod braka, tajne iz prošlosti, propast, izdaja, raspad veze i slično - rekla je Drakulićeva.

Takođe ova vrsna književnica akcentuje da je stvar u tome da ljudi često ne žele da govore o svojim problemima, jer nemaju s kim, ali upravo su to teme literature koja može pomoći čitajući o svemu tome. - Stvar je u tome što ljudi često ne žele, možda ne mogu ili ne znaju da govore o svojim problemima. Niti imaju s kim. Ipak, upravo su to teme literature pa ako već ne mogu o tome govoriti, mogu barem čitati - rekla ona.

Slavenka Drakulić je nagrađivana i najprevođenija hrvatska spisateljica te izuzetna književnica, cijenjena ne samo u Hrvatskoj i regionu, već i u Evropi. Pojedine njene knjige prevedene su na više od dvadeset jezika. Živi na relaciji Hrvatska - Švedska.

Stvaralaštvo

Kao spisateljica Slavenka Drakulić se bavila različitim temama, kao što su bolest i strah od smrti u "Hologramima straha", destruktivna snaga seksualne požude u "Mramornoj koži", nekonvencionalne veze u "Božanskoj gladi", surovost rata i silovanje žrtava u romanu "Kao da me nema". U svom hvaljenom romanu "Optužena" uhvatila se u koštac sa rijetko fikcionalnom temom porodičnog nasilja, temom majke koja zbog ranije porodične patologije sistematski zlostavlja svoju kćerku.

Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici i X nalogu.