Арсенијевић: Интернационални Крокодил са Велшом и Курејши

БЕОГРАД - Гостовање британских писаца Ирвина Велша и Ханифа Курејшија 26. августа на “Крокодилу” наставак је настојања да регионални књижевни фестивал буде интернационални, рекао је данас његов програмски уредник Владимир Арсенијевић.

“Последњих година смо позивали интернационалне госте. Контакт са Велшом и Курејшијем је направљен прошле године, међутим због ситуације са Ковид нису могли да дођу. Феноменална је ситуација да се ове године отворио мали џеп и постало је могуће да дођу”, рекао је Арсенијевић на конференцији за новинаре.

“Крокодил” ће под називом “Бордерс вс. Фронтиерс” бити одржан од 26. до 29. августа у Београду, уз бесплатан улаз за посетиоце, а фестивал отвара разговор са Велшом и Курејшијем, који ће читати делове своје прозе, уз симултани превод са енглеског, у амфитеатру испред Музеја Југославије.

“Оба су популарна код наше књижевне публике. Велш превасходно због романа и филм ''Трејнспотинг'', али и Курејши заиста има седам, осам преведених књига и један је од миљеника наше публике”, нагласио је Арсенијевић.

Испред Музеја Југославије 27. августа представиће се писци Игор Штикс, Огњенка Лакићевић, Ана Милош, Дамир Каракаш и Елведин Незировић, као и Александар Хемон онлајн укључењем из САД.

Посебан део вечери биће посвећен писцу Бекиму Сејрановићу (1972-2020), о коме ће говорити писци Арсенијевић и Милица Вучковић, као и издавач Иван Бевц, док ће изводе из његових дела читати глумац Леон Лучев.

“Имаћемо интересантан и потресан сегмент посвећен Бекиму који је трагично преминуо претходне године. Некако је тужно својом смрћу показао регионалној публици колико је вољен и колико су му књиге читане”, оценио је Арсенијевић.

Како је најављено, у вечерњем програму “Крокодила” 28. августа на истом месту учествују Драган Марковина, Ивана Бодрожић, Катарина Митровић, Кристиан Новак, Семездин Мехмединовић и онлајн укључењем из Немачке Саша Станишић.

Исте вечери у кратком разговору историчари Твртко Јаковина, Дубравка Стојановић, Ружа Фотиадис као и писац Мехмединовић најавиће конференцију “Хистоар поур ла либерте”, која 29. августа у Југословенској кинотеци затвара “Крокодил”.

Како је најављено на конференцији ће учествовати Бодрожић, Штикс, Мехмединовић, Дамир Агичић, Хуснија Камберовић, Томас Шад и Миливој Бешлин, док су модератори Драган Марковина и Јаковина.

Историчарка Стојановић је најавила да ће у првом делу конференције водити разговор историчари, док ће у другом учествовати и писци.

Стојановић је оценила да су “сви свесни колико су одређена националистичка тумачења прошлости омогућила ратове у Југославији, колико су их подржавала и колико су ти ратови сада пресељени на терен историје”.

“Сваке године - 11. јула, 5. августа, онда иде Вуковар - тачно имамо ритам када нам се прошлост враћа директно у лице и када се односи у региону и унутар друштава јако ускомешају”, навела је Стојановић.

Према њеним речима, историчари као струка имају обавезу да понуде другачије виђење прошлости, да раде на томе да се у региону помире државе и друштва, и да се отворе дијалози.

Како је најавила, у другом делу конференције говориће о томе како их притиска прошлост “млади писци заједничког језика”, који се “на овај или онај начин баве ратовима који су јако погодили и њихове генерације”.

Дебатни програм “Крокодила” биће одржаван у Центру за културну деконтаминацију, а почиње 28. августа представљањем пројекта “Обједињујућа снага различитости: европска књижевност кроз време, жанрове и језике”.

Истог дана следи дебата “Бордерс вс Фронтирс” у којој ће учествовати, између осталих, писци Дарко Тушевљаковић и Марћин Виха из Пољске и Милена Сељими из Албаније.

Како је најављено, 29. августа панел дискусија у оквиру пројекта “Беттер Тогетхер” окупиће представнике регионалних невладиних организација у дискусији о одговору државних институција на пандемију у односу на невладин сектор, а поготово у односу на организације из домена културе и креативних индустрија.

У Југословенској кинотеци 29. августа ће уредници Арсенијевић и Штикс представити последње издање едиције “Заједничка читаоница”.

Сви програми “Крокодила” испред Музеја Југославије (20:00), у ЦЗКД-у (11:00 и 12:00) и у Југословенској кинотеци (18:00) бесплатни су за посетиоце.

“У специфичној атмосфери сада већ дуготрајне пандемије ковид-19 када правила више ником нису најјаснија, фестивал у дијалектички међуоднос ставља оне границе које нас спутавају и држе у месту (Бордерс) с онима до којих успевамо да добацимо и које су ту да бисмо их непрестано померали (Фронтиерс)”, саопштио је раније “Крокодил”.

Организатор фестивала је Удружење “Крокодил”, а његово одржавање помогли су Европска комисија, УСАИД, Балкан траст фор демокраси, Тер солидер, Национална платформа Србија ствара и Музеј Југославије.

Пратите нас на нашој Фејсбук и Инстаграм страници и X налогу.