Хаг: Мировњаци из склоништа “пратили” Сребреницу

Хаг - Одбрана бившег команданта Главног штаба Војске Републике Српске генерала Ратка Младића покушала је данас пред Хашким трибуналом да оспори вјеродостојност извјештаја посматрачке мисије УН од 9. до 11. јула 1995, наводећи да информације из Сребренице нису прикупљали посматрачи, већ њихов муслимански преводилац, и да су их холандски мировњаци звали “посматрачи бункера” јер су већи дио времена провели у склоништу, преноси Танјуг.

Свједок тужилаштва Џозеф Кингори, бивши војни посматрач УН у Сребреници, навео је у изјави да су посматрачи 9. јула “из безбједносних разлога” морали да се измјесте из Сребренице у Поточаре како не би били узети за таоце.

Они су наредних дана у Сребреницу слали свог преводиоца Емира Суљагића да прикупи информације с терена.

- Ви не можете стајати иза информација из тих извештаја пошто по доласку у Поточаре више нисте имали непосредних опажања о ономе што се дешава у Сребреници јер сте тамо послали свог преводиоца - рекао је Младићев адвокат Миодраг Стојановић свједоку.

Кингори је одговорио да “то није тачно”, те да су све извјештаје које су добијали од Емира Суљагића или других извора покушавали да провјере.

Извјештаји које смо упућивали штабу УНМО у Тузли темељили су се не само на сазнањима преводиоца, већ и на томе што смо чули како гранате лете ка Сребреници, додао је Кингори.

Одбрана је приказала снимак из Сребренице, за који тврди да је од 10. јула, на којем се виде људи у маскирним униформама који у близини бензинске станице испаљују гранате из минобацача.

Кингори је признао да, пошто је тог дана био у Поточарима, није могао да има сазнања о артиљеријској ватри из Сребренице, али је потврдио да се на снимку виде муслимански војници како испаљују гранате из минобацача, највјероватније калибра 82 милиметра.

Стојановић је на то примијетио да, према споразуму о демилитаризији енклава, у Сребреници није смјело бити оруђа калибра већег од 60 милиметара.

Младићев адвокат је приложио и извјештај Холандског института за ратну документацију , у којем је наведено да су “неки војници холандског батаљона називали војне посматраче УН 'УНБО', што значи 'посматрачи бункера', због тога што су ти људи када је нешто требало посматрати сједили у букерима.”

- Два преводиоца су рекла да су посматрачи УНМО сједили у бункерима и углавном се ослањали на њих, преводиоце, када је нешто требало извјестити - пише је у документу.

Кингори је рекао да то наводи на погрешне закључке јер су посматрачи чули гранате, а он је разговарао и с Младићем, “а то није могло бити учињено из бункера”.

Пратите нас на нашој Фејсбук и Инстаграм страници и X налогу.