Šef kabineta Zelenskog govorio na ruskom i mora da plati kaznu

KIJEV - Šef kabineta ukrajinskog predsjednika Kirilo Budanov govorio je ruski jezik u službenom svojstvu i bio je primoran da plati kaznu zbog toga, objavila je državni komesar za zaštitu jezika Olena Ivanovska.

Ivanovska je na Fejsbuku napisala, bez pominjanja imena Budanova, da je optuženi priznao prekršaj i da će platiti kaznu do predviđenog roka.

Ukrajinski Zakon o jeziku predviđa novčane kazne između 3.400 i 8.500 grivni /75-187 dolara/.

Budanov nije komentarisao, ali je Ivanovska pomenula incident u kojem je šef kabineta predsjednika Vladimira Zelenskog prešao na ruski jezik.

Nekoliko stotina ljudi je u ponedjeljak, 2. novembra, protestovalo ispred improvizovanog vojnog zatvora u predgrađu Kijeva.

Sumnjali su da Nacionalna garda zlostavlja dezertere koji su tamo pritvoreni. Incident je privukao međunarodnu pažnju.

Ukrajinsko pravosuđe istražuje da li je vojno osoblje prekoračilo svoja ovlašćenja. Međutim, takođe se ispituju sumnje da su neredi namjerno podstaknuti.

Bivši obavještajni general Budanov pokušao je da smiri situaciju, a video prikazuje kako razgovara sa povrijeđenim 14-godišnjim dječakom, djelimično na ukrajinskom, djelimično na ruskom jeziku.

Odgovorio je sestri povrijeđenog dječaka telefonom na ruskom i davao je uputstva na ruskom.

Ipak, ova situacija bila je tipična za Kijev, gdje mnogi ljudi prelaze sa jednog na drugi jezik u svakodnevnom životu. I u vojsci je ukrajinski jezik komandovanja, ali mnogi vojnici međusobno govore ruski, podsjeća DPA. 

Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici i X nalogu.