Foto: Promo
| DPRS/Tri praseta
U Dječijem pozorištu Republike Srpske (DPRS) u subotu 21. marta sa početkom u 18 časova biće izvedeno novo igranje hvaljene predstave "Tri praseta", koju je režirala beogradska rediteljka Branislava Stefanović.
Sjajan rediteljski potez u ovoj postavci je uvođenje prepoznatljivih lokalnih naziva koji su bliski najmlađoj publici u Banjaluci i okolini. Tako u ovoj verziji treće prase odlazi u Lijevče po repu, u Drugoviće po jabuke, dok na čuvenom zmijanjskom vašaru kupuje kazan za čorbu. Ovi detalji daju predstavi poseban šarm i povezuju klasičnu priču sa domaćim podnebljem.
Rediteljka Branislava Stefanović istakla je da se nakon istraživanja odlučila za izvornu verziju priče iz knjige "English Fairy Tales" koju je priredio Džozef Džejkobs.
"Gotovo da nema pozorišta koje nije radilo 'Tri praseta', ali većina tih tekstova je pisana samo po motivima bajke. Ja sam odlučila da se vratim najstarijoj zapisanoj verziji", objasnila je Stefanovićeva, dodajući da se Džejkobs može opisati kao engleski Vuk Stefanović Karadžić ili Dositej Obradović.
Prema riječima rediteljke, suština bajki je da djecu u sigurnom okruženju pripreme za izazove koje nosi budućnost.
"Život nosi padove, poraze i surovost. Ako djeci prikažemo lažnu, šećernu bajku u kojoj je sve igra i pjesma, pitanje je kakvi će ljudi postati. Na nama je da teške momente uvedemo na takav način da probudimo u djeci osjećanje da zlo može da se pobijedi", ispričala je Stefanovićeva, napomenuvši da je dio autentične surovosti iz prabajke sačuvan, dok je ostatak modifikovan za sceni.
U ovoj izvedbi koja iznova oduševljava banjalučku publiku igraju provjereni glumci ansambla DPRS: Snežana Milidrag, Željko Milićević, Saša Terzić, Dragan Vučić i Aleksandar Runjić.
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici i X nalogu.
Najnovije vijesti iz rubrike