Foto: Rimejk filmovi donose dobru zaradu
Banjaluka - Film "Igraj svoju igru" u kojem igraju Džordž Kluni, Bred Pit, Met Dejmon, Džulija Roberts i Endi Garsija izbran je za najbolji rimejk svih vremena, prema anketi koja je nedavno sprovedena u Velikoj Britaniji.
Ostvarenje "Igraj svoju igru" govori o gotovo nemogućoj pljački vlasnika kazina Terija Benedikta, a snimljen je po originalu iz 1960. godine. Riječ je o filmu koji je širom svijeta zaradio više od 450 miliona dolara. Na drugom mjestu našlo se ostvarenje "Mumija" sa Brendonom Frejzerom, "King Kong" je na trećem mjestu, na četvrtom "Italijan džob", a u prvih deset plasirali su se i "Skarfejs", "Alfi"...
Drugoplasirani najgori rimejk je "Viker man" sa Nikolasom Kejdžom. Slijede filmovi "Fame", "The Day the Earth Stood Still", "Clash of the Titans", "Planet of the Apes", "Piranha 3-D "....
- Teško je naći primer dobrog rimejka. Nezavidna je to situacija, jer u startu znate da će vas porediti sa nečim što je već napravljeno i bilo uspešno - rekao je filmski reditelj Stefan Arsenijević.
Smatra da ne treba praviti rimejk dobrog, već lošeg ili osrednjeg filma, koji je imao zanimljiv zaplet ili likove, jer tada postoje veće šanse da se napravi bolje ostvarenje.
- U svakom slučaju, dobar rimejk je onaj koji menja original, donosi neko novo čitanje u skladu sa novim vremenom - naglasio je Arsenijević.
Arsenijević izdvaja rimejk "Zaljubljivanje" Ulua Grosbarda, u kojem naslovne uloge tumače Robert de Niro i Meril Strip, koji je rimejk klasika "Kratki susret" Dejvida Lina.
- Gledao sam ga ponovo pre neki dan na televiziji. Tu je zanimljivo videti kako se poimanje ljubavi i neverstva promenilo 40 godina posle originalnog filma - kazao je Arsenijević.
Često se dešava da "Holivud" radi rimejk evropskih filmova. Najčešće su to francuske ili britanske komedije.
- Meni je drag primer "Neba nad Berlinom" Vima Vendersa, koji je desetak godina kasnije amerikanizovan u "Grad anđela" sa Nikolasom Kejdžom i Meg Rajan. Neobično je što je u holivudskoj verziji dodat tragičan kraj - kazao je Arsenijević.
Dodao je da je njegov omiljeni rimejk "12 majmuna" Terija Gilijama, rađen prema kultnom tridesetominutnom filmu "La jetee" Krisa Markera.
- Fascinantno je videti kako su ova dva izuzetna autora napravila svoje lične verzije iste priče - rekao je Arsenijević.
- Zanimljivo je uporediti i obe verzije horora "Ljudi mačke", prva je Žaka Tarnera iz 1942, a druga Barbeta Šredera iz 1982. godine. Oba filma su značajna jer su pomerila granice horor filma. Prvi u formalnom smislu, jer je pretnju izmestio izvan kadra, tako da je publika u stalnom saspensu da je junak ugrožen, drugi u psihologizaciji i pomeranju žanra ka art filmu. Interesantno je da su u originalnoj verziji ljudi mačke Srbi - kazao Stefan Arsenijević.
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici i X nalogu.