Pojava piratske verzije filma Turneja Gorana Markovića

BEOGRAD, BANjA LUKA - Piratska verzija filma "Turneja", srpskog kandidata za "Oskara", pojavila se na Internetu i crnom tržištu u Beogradu i Banjoj Luci, čime je, prema mišljenju producenata Tihomira Stanića i Svetozara Cvetkovića, kao i reditelja Gorana Markovića, ovom filmu nanesena neizmjerna šteta.

Da stvar bude još gora, piratska kopija "Turneje", koja se pojavila i u nekim banjolučkim DVD klubovima, predstavlja radnu verziju filma, bez obrađene slike i montaže zvuka, i tonskih šumova.

- "Turneja" se, u vreme kada u Srbiji nema dovoljno bioskopske publike, izborila za dostojan broj gledalaca, koji sada opada zbog pirata. Piratska verzija "Turneje" pritom nije definitivna verzija filma, već nedovršena radna verzija, bez muzike i tonskih šumova - rekao je producent i glumac Svetozar Cvetković.

Sličnog mišljenja je i Tihomir Stanić, koji kaže da su pojavljivanjem kopije "Turneje" gledaoci na gubitku, jer je velika šteta što ovaj film neće vidjeti na bioskopskom platnu.

- Pored opšteg i činjeničnog stanja da su tvorci ovog filma materijalno pokradeni, najviše me pogodila činjenica da se na tržištu pojavila verzija koja gotovo i nema nikakve veze sa filmom. Ovdje je riječ o bezobzirnoj krađi za koju se u Americi ide na dugogodišnju robiju - kazao je Stanić.

Taj postupak Stanić karakteriše kao vrijeđanje nečije inteligencije. Ipak, on je svjestan da do ovakvih krađa dolazi i pored svih mjera predostrožnosti, ali da je to stvar države koja će jednom, ipak, tome morati stati na kraj.

- To je krađa intelektualne imovine. Ne znam odakle je ta kopija došla, ali je sasvim jasno da je organizacija koja se time bavi izuzetno dobro razgranata. Preduzeli smo sve mere da policija ovu krađu shvati veoma ozbiljno, tako da smo dobili obećanja da će se organizatori uskoro naći tamo gde im je i mesto - istakao je reditelj "Turneje" Goran Marković.

Tuđa glava

Navodeći da postoje zakonska sredstva i mogućnosti, Svetozar Cvetković je rekao da je i državi u interesu da stane na put nečemu što je u Srbiji i Republici Srpskoj odomaćeno - da se zavuče ruka u tuđi yep ili u tuđu glavu i da se nešto ne poštuje što se zove intelektualna svojina i da se umjetnost na taj način arči sa sajta na sajt, iz ulice na ulicu.

Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici i X nalogu.