Јован Хаџић - први предсједник Матице српске

Срна
Јован Хаџић - први предсједник Матице српске

БИЈЕЉИНА- Српски писац, преводилац и политичар Јован Хаџић (1799-1869), познат и као Милош Светић, аутор Грађанског законика Кнежевине Србије и први предсједник Матице српске, рођен је 4. маја 1799. године.

Хаџић је био противник Вука Караџића јер је, за разлику од њега, бранио етимолошки правописни принцип и негирао фонетски.

Сматрао је да књижевни језик треба обогатити славеносрпским (славјаносербским) ријечима. Био је адвокат, директор гимназије у Новом Саду и радио је на изради Грађанског законика Србије.

Уређивао је “Сербски летопис” и “Голубицу”, те покренуо часопис “Огледало сербско”.

Хаџић је писао поезију у псеудокласицистичком стилу и преводио писце античке Грчке и старог Рима, као и њемачке ауторе, укључујући Јохана Волфганга Гетеа.

Преводио је: Хомера, Квинта Хорација Флака, Публија Вергилија Марона, Марка Валерија Мартијала, Јохана Волфганга Гетеа, Готхолда Ефраима Лесинга, Фридриха Шилера и Јохана Готфрида Хердера.

© АД "Глас Српске" Бања Лука, 2018., ISSN 2303-7385, Сва права придржана