Дипломатске активности БиХ и Словеније

Глас Српске
Дипломатске активности БиХ и Словеније

Министар цивилних послова БиХ Средоје Новић и амбасадор Републике Словеније у БиХ Наташа Водушек потписали су јуче у Сарајеву Aдминистративни договор, у којем је прецизиран начин спровођења Споразума о социјалном осигурању између двије земље.

СAРAЈЕВО - Министар цивилних послова БиХ Средоје Новић и амбасадор Републике Словеније у БиХ Наташа Водушек потписали су јуче у Сарајеву Aдминистративни договор, у којем је прецизиран начин спровођења Споразума о социјалном осигурању између двије земље. Поменути Споразум потписан је у фебруару ове године. На бази реципроцитета и једнаких права грађана БиХ у Словенији и Словенаца у БиХ, у Споразуму су третиране области здравственог осигурања, повреде на раду или професионалне болести, новчане накнаде у периоду породиљског одсуства, односно родитељске накнаде, старости, инвалидитета и смрти, те незапосленост, као и дјечији додатак. Предсједништво БиХ је у јуну ратификовало овај документ, па је на основу те одлуке Министарство цивилних послова доставило Републици Словенији ратификовани документ. - Споразумом је утврђено да ће надлежни органи административним договором одредити начин његовог спровођења, те да ће на основу њега надлежни органи - због лакшег споразумијевања и успостављања једноставне и брзе везе између носилаца обје земље - одредити органе везе. То значи да су у Aдминистративном договору првенствено дефинисани органи за везу између двије земље и њихови задаци, те начин примјене правних прописа, посебних и различитих одредби Споразума, као и поступци накнаде трошкова услуга и начини рјешавања спорова - објаснио је Новић. Јуче потписани Aдминистративни договор, који је парафиран још у априлу, не подлијеже процедури ратификације у БиХ. С друге стране, словеначка страна је изјавила да ће Споразум о социјалном осигурању ратификовати заједно са потписивањем Aдминистративног договора. БиХ очекује да ће Словенија упутити Исправу о ратификацији, како би документ што прије ступио на снагу. Наташа Водушек је потврдила да се Споразум о социјалном осигурању налази у фази ратификације и обећала да ће се лично заложити да тај дио посла што прије буде завршен. В. БУГAРИН ПОДРШКA - Овај чин може да се схвати као још један знак подршке, коју Словенија пружа БиХ, за добробит њених грађана. То је и знак наших разумијевања за тешкоће, које има БиХ на путу ка евроатлантским интеграцијама - истакла је Наташа Водушек, додавши да Словенија нарочито жели да помогне оним грађанима БиХ, који су некада или још увијек раде у њеној земљи.

Пратите нас на нашој Фејсбук и Инстаграм страници и Твитер налогу.

© АД "Глас Српске" Бања Лука, 2018., ISSN 2303-7385, Сва права придржана