Reditelj Bonjo Lungov: Muzika otapa led na sceni

Etno-muzika mi je velika inspiracija za svaku predstavu koju režiram, jer se preko nje jasno oslikava suština cjelokupnog folklora.

. Mnogo poznajem folklor Balkana, pa sam se zato i odlučio da radim “Folklornu magiju” u Dječijem pozorištu Republike Srpske. Jako mi je zanimljivo da istražujem etno-nasljeđe u bilo kojoj zemlji, a najbolje ipak poznajem ono iz Bugarske. Često nismo ni svjesni kakvo bogatstvo i raskoš krije etno-magija i koliko se mogućnosti krije za svakog umjetnika. Sve što zapazim u kulturi neke zemlje, može biti podstrek za neka nova umjetnička djela - rekao je za “Glas Srpske” reditelj Bonjo Lungov iz Sofije, koji potpisuje tekst i režiju predstave “Folklorna magija” u Dječijem pozorištu Republike Srpske.

* GLAS: “Folklorna magija” nije Vaša prva predstava koja obiluje etno-detaljima. Šta je Vaša osnovna ideja kada režirate ovakve komade?

LUNGOV: Radeći pozorišne komade sa etno-detaljima došao sam na ideju da istražujem koliko današnja djeca poznaju tu oblast. U nekoliko evropskih zemalja ispitivao sam mališane da li znaju šta su neki predmeti koji su se u prošlosti koristili u domaćinstvu, poljskim radovima... Nisu bili sigurni za šta svi ti predmeti služe. Ono što je nekada bilo svakodnevica naših predaka, potpuno je iščezlo, pa su i ti dijelovi pokućstva pali u zaborav. Ovakvim predstavama želim da oživim stvari zagubljene na tavanima i da im dam novi sjaj. Vrijeme u kojem živimo donijelo je neke nove trendove, računare, mobilne telefone, a nerijetko zanemarujemo prave i istinske vrijednosti. Međutim, neophodno je da nove generacije poznaju muziku, igru, narodne nošnje, koji su dio tradicije. Predstava u banjolučkom pozorištu mi je poseban izazov, jer imam priliku da se upoznam sa etnosom jedne druge zemlje. A poznato je da se čovjek uči dok je živ.

* GLAS: Pošto je ova predstava koju radite samo malo riječi i mnogo muzike, koliko dajete značaj pokretu i melodijama na sceni?

LUNGOV: Teatar je magija. Ako u predstavi nema muzike, koja daje čaroliju cijeloj atmosferi, sve je nedovršeno. Naravno, muzika mora da ima svoju funkciju na sceni i mora se pažljivo “dozirati”. Muzika je kao začin koji morate pažljivo dodavati, da ne biste pretjerali. Svi dijelovi predstave su važni, ali melodije su te koje mogu da otapaju i najveći led na sceni. Posebno predstave poput “Folklorne magije” ne mogu da se zamisle bez muzike, jer ona ovdje ima i drugu vrijednost, otkriva tradiciju.

* GLAS: Lutke su sastavni dio većine pozorišnih komada koje ste postavili na scenu. Kakav značaj pridajete lutkama u predstavama za djecu, ali i odrasle?

LUNGOV: Lutka je u pozorištu fantazija koja uvijek predstavlja ono što živ glumac ne može. Zbog toga lutke u pozorištu uvijek otvaraju nove mogućnosti, koje često prelaze u magiju. Nekada se ne radi o klasičnim lutkama, nego o detaljima koji, sklopljeni zajedno, daju čarobne puteve teatra. Kada je riječ o “Folklornoj magiji”, od nekih običnih predmeta stvaramo nove detalje, nekada i živa bića, da bismo otvorili vrata željenog svijeta. U ovom slučaju etno-nasljeđa.     

Balkan

- Balkanski narodi su mnogo temperamentni i zato mi nikada nije bilo teško da napravim etno-predstave koje obuhvataju njihovo kulturno nasljeđe. Sa druge strane, iako sam boravio i u drugim evropskim zemljama, Francuskoj, Njemačkoj, nikada nisam uspio da njihov etno-milje oživim na pozorišnoj sceni. Jednostavno, nisu imali tu “folklornu magiju” - rekao je Bonjo Lungov.